Wordpress: Loco translate para traducir todas las frases o palabras que tenga el tema o los demás apartados del Wordpress

Con este plugin:
https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/

Si no queremos instalar el Loco transtale también lo podemos hacer directamente a pelo poniendo en el functions.php del tema activo:
add_filter( 'gettext', 'lsg_cambiar_texto', 10, 3 );
function lsg_cambiar_texto( $translated, $original, $domain ) {
    if ( $translated == "Publicar comentario" ) {
        $translated = "Publicar comentario nuevo por favorrrr";
    }
    if ( $translated == "Deja un comentario" ) {
        $translated = "Deja un comentario por favorrrr";
    }
    return $translated;
}